Four Walls (The Ballad Of Perry Smith)	Čtyři stěny (Balada o Perry Smithovi)
These four walls to keep you	Tyhle čtyři stěny tě mají udržet
One floor to sleep upon and only	Jedna podlaha na spaní
These four walls to keep you	Tyhle čtyři stěny tě mají udržet
These four walls contain you	Tyhle čtyři stěny tě mají udržet
Supposed to save you from yourself and	Mají tě zachránit od sebe samotného a
These four walls in Holcomb	Tyhle čtyři stěny v Holcombu
To keep you from the sun	Tě mají udržet od slunce

And now we're faced with two wrongs	A teď čelíme dvou křivdám
Now we're faced with two wrongs	Teď čelíme dvou křivdám
I don't know, oh, I don't know	Já nevím, oh, já nevím
Now we're faced with two wrongs	Teď čelíme dvou křivdám
Now we're faced with two wrongs	Teď čelíme dvou křivdám
I don't know, oh, I don't know	Já nevím, oh, já nevím

We could be born to anything and now, and now	Mohli jsme se narodit do čehokoliv a teď, a teď
What you have done is terrible	Co jsi udělal je hrozné
And now you, and now you	A ty teď, a ty teď
Now you carry it with you	Ty to teď neseš s sebou
You carry it with you	Neseš to s sebou
You carry it with you	Neseš to s sebou

These four walls will keep you	Tyhle čtyři stěny tě udrží
Until you face the rope	Dokud se nesetkáš s oprátkou
You've only these four walls before they	Máš jenom tyhle čtyři stěny než tě
In cold blood, hang you up	Chladnokrevně pověsí

And now we're faced with two wrongs	A teď čelíme dvou křivdám
Now we're faced with two wrongs	Teď čelíme dvou křivdám
I don't know, oh, I don't know	Já nevím, oh, já nevím
Now we're faced with two wrongs	Teď čelíme dvou křivdám
Now we're faced with two wrongs	Teď čelíme dvou křivdám
I don't know, oh, I don't know	Já nevím, oh, já nevím

We could be born to anything and now, and now	Mohli jsme se narodit do čehokoliv a teď, a teď
What you have done is terrible	Co jsi udělal je hrozné
And now you, and now you	A ty teď, a ty teď
Now you carry it with you	Ty to teď neseš s sebou
You carry it with you	Neseš to s sebou
You carry it with you	Neseš to s sebou
(Now you carry it with you	(Ty to teď neseš s sebou
Carry it with you	Neseš to s sebou
Carry it with you)	Neseš to s sebou)

There's no view from here	Odtud není žádný výhled
No view from here, no view from here	Odtud není žádný výhled, odtud není žádný výhled
All you see's the sky	Vše co vidíš je obloha
Clouds passing by, clouds passing by	Míjející mraky, míjející mraky

We could be born to anything and now, and now	Mohli jsme se narodit do čehokoliv a teď, a teď
What you have done is terrible	Co jsi udělal je hrozné
And now, and now	A ty teď, a ty teď
Now you carry it with you	Ty to teď neseš s sebou
You carry it with you	Neseš to s sebou
You carry it with you	Neseš to s sebou
Now you carry it with you	Ty to teď neseš s sebou
You carry it with you	Neseš to s sebou
You carry it with you	Neseš to s sebou

Now you carry it with you	Ty to teď neseš s sebou
You carry it with you	Neseš to s sebou
You carry it with you	Neseš to s sebou

This is a collect call from Kansas State Penitentiary:	Tohle je hovor na účet volaného z Kansaské státní věznice:
"Being brought up one way and trying to see another way is very difficult"	"Být vychován jedním způsobem a snažit se vidět jiný, je velmi obtížné"

Text vložil: Maty (19.10.2019)	Překlad: Maty (19.10.2019)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Bastille
	4AM Maty
	An Act Of Kindness Maty
	Another Place Maty
	Axe To Grind Maty
	Bad Blood Maty
	Bad Decisions Maty
	Bite Down Maty
	Blame Maty
	Campus Maty
	Daniel In The Den Maty
	Divide Maty
	Doom Days Maty
	Durban Skies Maty
	Easy Days Maty
	Fake It Maty
	Fall Into Your Arms Maty
	Flaws Maty
	Four Walls (The Ballad Of Perry Smith) Maty
	Get Home Maty
	Glory Maty
	Good Grief Maty
	Hangin Maty
	Haunt Maty
	Icarus Maty
	Joy Maty
	Laughter Lines Maty
	Laura Palmer Maty
	Lerhargy Maty
	Lethargy Maty
	Million Pieces Maty
	Nocturnal Creatures Maty
	Oblivion Maty
	Of The Night Maty
	Oil On Water Maty
	Overjoyed Maty
	Poet Maty
	Pompeii Maty
	Power Maty
	Quarter Past Midnight Maty
	Remains Maty
	Send Them Off! Maty
	Shame Maty
	Skulls Maty
	Sleepsong Maty
	Snakes Maty
	Survivin Ellie
	The Anchor Maty
	The Currents Maty
	The Draw Maty
	The Driver Maty
	The Silence Maty
	The Waves Maty
	These Streets Maty
	Things We Lost In The Fire Maty
	Those Nights Maty
	Torn Apart Maty
	Tuning Out Maty
	Two Evils Maty
	Warmth Maty
	Way Beyond Maty
	Weight of Living, Pt. I Maty
	Weight Of Living, Pt. II Maty
	What Would You Do Maty
	When I Watch The World Burn All I Think About Is You Maty
	Wild World (Intro) Maty
	Winter Of Our Youth Maty
	World Gone Mad Maty
	Would I Lie To You? Maty

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Welcome to Paradise (Green Day)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Bastille - Four Walls (The Ballad Of Perry Smith)

Text písně v originále a český překlad

Four Walls (The Ballad Of Perry Smith)

Čtyři stěny (Balada o Perry Smithovi)

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)